sábado, 24 de agosto de 2019

Gentilicios sevillanos


Vista parcial de la Osuna monumental (F. del autor)

Hace un par de semanas, recordando un antiguo proyecto, decidí reunir los gentilicios de las localidades pertenecientes a la provincia de Sevilla. Tenían que ser todos los que encontrara sin excepción. Daba igual que parecieran malsonantes o pudieran considerarse incultos. Mi labor era la de un recolector lingüístico, no la de un censor. Esa misión, autoimpuesta, me ha tenido muy entretenido. Pensé que iba a tardar menos, la verdad, pero la lista ya está terminada en sus líneas generales. De ahora en adelante no tendré excusa para escribir ‘mi tía de Estepa’ en vez de ‘mi tía estepeña’, ‘un viajante de Camas’ en vez de ‘un viajante camero’, o ‘aquel globo de Villanueva del Ariscal’ en vez de ‘aquel globo arisqueño’. Espero que mi trabajo también sea de utilidad para los lectores.
Declaro aquí, ahora y para siempre mi admiración hacia las personas que han escrito diccionarios de gentilicios, y hacia las que escriben diccionarios en general, porque he entrevisto lo esforzado de su trabajo. No es complicado pero sí muy exigente. Hay que trabajar a piñón fijo pero muy poco a poco, como una hormiga, sin desmayar en una tarea ardua y pesada como pocas dentro del mundo de las letras.
            Como supondrán, el mayor encanto lo poseen los gentilicios llamados populares, escritos en cursiva en la lista. Algunos de ellos hablan de historias y tradiciones de los pueblos de gran sabor humano. Estoy seguro de que muchos de los lectores echaran en falta los de su pueblo, o verán incorrecciones en los que he incluido. Les ruego que me hagan llegar su comentario: entre todos podremos mejorar este pequeño trabajo. La lista va precedida de los diccionarios e inventarios que he podido consultar.  


Obras consultadas

Celdrán Gomáriz, Pancracio, Diccionario de topónimos españoles y sus gentilicios (5ª edición). Madrid, Espasa Calpe, 2004.

Carrasco, Fernando, «¿Cuáles son los gentilicios más raros de los pueblos de Sevilla?», en ABC (ed. digital), 13 de enero de 2015.

Santano y León, Daniel, Diccionario de gentilicios y topónimos, Madrid, Paraninfo, 1981.

Torre Aparicio, Tomás de la, Gentilicios españoles. (Incluye: Apodos, Motes, Coplillas, Dichos, Datos Curiosos, etc), Madrid, Visión Net, 2003.

VV. AA., Libro de estilo de Canal Sur Televisión y Canal 2 Andalucía, Sevilla, RTVA, 2004.



Gentilicios sevillanos

Aguadulce: aguadulceño, ña; panciverde (por la abundancia de huertas en la localidad).
Alanís: alanicense, alanisense, alaniense.
Albaida del Aljarafe: albaidejo, ja.
Alcalá de Guadaira: hienipense (<HIENIPA); alcalareño, ña; panadero, ra (por la excelencia de sus habitantes en la elaboración del pan).
Alcalá del Río: ilipense (<ILIPA MAGNA); alcalareño, ña.
Alcolea del Río: arvense (<ARVA); alcoleano, na.
Algaba (La): algabeño, ña.
Algámitas: algamiteño, ña.
Almadén de la Plata: almadenense, melojero, ra (por la tradicional habilidad repostera de sus habitantes).
Almensilla: almensillero, ra.
Arahal (El): arahalense.
Aznalcázar: menubense (<MAENUBA); aznalcaceño, ña; aznalcazareño, ña.
Aznalcóllar: aznalcollense, aznalcollero, ra.
Badolatosa: badolatoseño, ña.
Benacazón: benacazonero, ra; piñonero, ra (por la tradición local de tostar piñones).
Bollullos de la Mitación: bollullero, ra.
Bormujos: bormujero, ra.
Brenes: brenense, brenero, ra.
Burguillos: burguillero, ra.
Cabezas de San Juan (Las): Ugiense (<UGIA); cabeceño, ña.
Camas: camero, ra.
Campana (La): campanero, ra.
Cantillana: nevense (<NAEVA); cantillanero, ra.
Cañada del Rosal: carrosaleño, ña.
Carmona: carmonense, carmonés.
Carrión de los Céspedes: carrionero, ra.
Casariche: casaricheño, ña; casarichero, ra.
Castilblanco de los Arroyos: castilblanqueño, ña.  
Castilleja de Guzmán: guzmareño, ña.
Castilleja de la Cuesta: alixeño, ña (<ALIXAR, denominación medieval); castillejano, na.  
Castilleja del Campo: castillejino, na.
Castillo de las Guardas (El): castillero, ra; castillejero, ra.
Cazalla de la Sierra: cazallense, cazallero, ra.
Constantina: constantinense.
Coria del Río: coriano, na.
Coripe: coripeño, ña.
Coronil (El): coronileño, ña.
Corrales (Los): corraleño, ña.
Cuervo de Sevilla (El): cuerveño, ña.
Dos Hermanas: nazareno, ra (por el apellido de las dos hermanas Elvira y Estefanía Nazareno, legendarias fundadoras de la población); cuatrotetas (por razones obvias; resulta vulgar).
Écija: astigitano, na (<ASTIGI); ecijano, na.
Espartinas: espartinense; espartinero, ra.
Estepa: ostipense (<OSTIPPO); astapense (<ASTAPA); estepeño, ña.
Fuentes de Andalucía: fontaniego, ga.
Garrobo (El): garrobense, algarróbense, garrobeño, ña.
Gelves: gelveño, ña.
Gerena: gerenense, gerenero, ra.
Gilena: gilenense, gileneño, ña.
Gines: ginense.
Guadalcanal: guadalcanalense, fuellador, ra (por la tradicional habilidad de sus habitantes con el fuelle y la forja).
Guillena: guillenero, ra.
Herrera: herrereño, ña.
Huévar: hervense (<ERBAS), huervense, huevero, ra.
Isla Mayor: isleño, ña.
Lantejuela (La): lantejolense, lantejueleño, ña; lentejulense, cuco, ca (aludiendo al parasitismo de estas aves, en ciertos pueblos de los alrededores).  
Lebrija: nebrisense (<NEBRISSA), nebrijano, na (<NEBRIJA); lebrijano.
Lora de Estepa: olaurense (<LAURO); loreño, ña.
Lora del Río: axatitano, na (<AXATI); loreño, ña.
Luisiana (La): luisianense, luisianero, ra.
Madroño (El): madroñero, ra.
Mairena del Alcor: mairenero, ra.
Mairena del Aljarafe: mairenero, ra.
Marchena: marciense (<MARCIA), marchenero, ra.
Marinaleda: marinaleño, ña.
Martín de la Jara: jareño, ña.
Molares (Los): molareño, ña.
Montellano: montellanés, montellanero, ra; pancipelao (por causas que ignoro.)
Morón de la Frontera: moronense, moronero, ra.
Navas de la Concepción (Las): navero, ra.
Olivares: olivarense, olivareño, ña.
Osuna: ursaonense, ursaonés (<URSAO); ursonense (<URSO); osunés, osunero, ra; alcaraván (aludiendo al carácter huidizo de estas aves, en ciertos pueblos de los alrededores).   
Palacios y Villafranca (Los): palaciense, palaciego, ga; moñiguero, ra (por haber usado como combustible, en una lógica de economía de subsistencia, las boñigas de vaca una vez secas).
Palomares del Río: palomareño, ña.
Paradas: paradeño, ña.
Pedrera: pedrerense, pedrereño, ña; ahumado, da (por tener estación de tren, en ciertos pueblos de los alrededores).
Pedroso (El): pedroseño, ña.
Peñaflor: peñaflorense, cuco, ca (por razones que ignoro).
Pilas: pileño, ña.
Pruna: pruneño, ña; pruniego, ga.
Puebla de Cazalla (La): puebleño, ña; morisco, ca (debido a la persistencia en la localidad de los moriscos y sus descendientes, salvados de la expulsión por recibir la protección de los duques de Osuna, titulares del señorío).
Puebla de los Infantes (La): puebleño, ña; cucharro, rra (por razones que ignoro).
Puebla del Río (La): puebleño, ña; guijarrero, ra y, de este, cigarrero, ra (en alusión a los cantos rodados —guijarros— usados en los hornos alfareros).
Real de la Jara (El): realeño, ña; mohíno, na; mojino, na (gentilicio antiguo y de origen incierto; debió nacer en una localidad cercana por rivalidad vecinal; resulta vulgar).
Rinconada (La): rinconero, ra.
Roda de Andalucía (La): rodense; rodeño, ña.
Ronquillo (El): ronquillero, ra.
Rubio (El): rubeño, ña; rubieño, ña.
Salteras: saltareño, ña.
San José de la Rinconada: rinconero, ra; cañamero, ra (ignoro la causa cierta pero puede estar relacionada con el cultivo del cáñamo).
San Juan de Aznalfarache: sanjuanero, ra.
San Nicolás del Puerto: sannicolacense, marucho, cha (por razones poco claras. Puede ser una deformación de ‘morucho’).
Sanlúcar la Mayor: sanlucareño, ña; sanluqueño, ña; alpechinero, ra (por la antigua tradición de la localidad en la molienda de aceitunas).
Santiponce: santiponceño, ña; poncino, na.
Saucejo (El): saucejense, saucejeño, ña.
Sevilla: hispalense, hispaliense, hispalés, hispaleto (<HISPALIS); romulense (<JULIA ROMULA); sevillano, na.  
Tocina: tocinense, tocinero, ra.
Tomares: tomareño, ña; tomasino, na.
Umbrete: umbreteño, ña; mochuelo, la; mocholero, ra; mosolero, ra (por una leyenda de raíz religiosa relacionada con la creencia en el Espíritu Santo y en su representación física).
Utrera: utrerano, na.
Valencina de la Concepción: valencinero, ra.
Villafranco del Guadalquivir: (ver Isla Mayor: la localidad marismeña cambió su denominación en el año 2000).
Villamanrique de la Condesa: manriqueño, ña; villamanriqueño, ña.
Villanueva del Ariscal: villanuevense; arisqueño, ña; ariscaleño, ña.
Villanueva del Río y Minas: villarroteño, ña; minero, ra.
Villanueva de San Juan: villanoveño, ña.
Villaverde del Río: villaverdense, villaverdero, ra.
Viso del Alcor (El): visueño, ña; viseño, ña.  


No hay comentarios:

Publicar un comentario